Нормативная информация на этой странице воспроизводится на испанском языке, языке официального источника, чтобы не искажать его правовое значение. Напишите нам, если вам нужна консультация на вашем языке.
Обязанность по установке акустического лимитатора не одинакова на всем острове. Каждая мэрия вводит ее по разным причинам. Здесь представлена информация по каждому муниципалитету с указанием статьи и официального источника для каждого утверждения.
Три уровня нормативных актов накладываются друг на друга. Тот, который обяжет вас к конкретным действиям — и который будет вас штрафовать — это муниципальный уровень.
Общие рамки, акустическое зонирование, цели качества и методология измерений.
Устанавливает правила игры. Требует использования оборудования класса 0 или 1 — шумомер класса 2 не дает юридически значимых результатов измерений — и технически аккредитованного персонала (ст. 53.4). Закон 1/2007, официальный текст ↗
Именно здесь прописаны конкретные обязательства, сроки и штрафы. И именно здесь каждый муниципалитет острова принял свое собственное решение.
Это таблица, которую почти никто не имеет в сведенном виде. Если у вас есть заведения в нескольких муниципалитетах, прочитайте ее дважды.
| Муниципалитет | Что активирует обязательство | Лимитатор | Статус |
|---|---|---|---|
| Santa Eulària des Riu | Usos urbanísticos d2 y d3 | Обязательно | Без проверенного переходного периода |
| Sant Josep de sa Talaia | Actividad turística con música | Обязательно | Без проверенного переходного периода |
| Sant Antoni de Portmany | Actividades de tipo 2 y 3 | Обязательно | Без проверенного переходного периода |
| Eivissa (ciudad) | Establecimientos tipo B con equipos de sonido | Обязательно | Без проверенного переходного периода |
| Formentera | Actividades de tipo 2 y 3 | Обязательно | Без проверенного переходного периода |
| Sant Joan de Labritja | Actividades de tipo 2 y 3 | Обязательно | Без проверенного переходного периода |
Пять из шести муниципалитетов обязывают устанавливать лимитатор-регистратор, но каждый из них активирует это требование по разным причинам: градостроительное использование в Санта-Эуларии, туристическая деятельность с музыкой в Сан-Жозепе, тип деятельности в Сан-Антонио и Форментере, и класс заведения в Ивисе. Один и тот же бизнес с двумя точками в разных муниципалитетах может иметь два разных обязательства.
О Сан-Жоан-де-Лабриджа мы пишем «не проверено», так как не смогли ознакомиться с полным текстом их постановления. Мы предпочитаем открыто заявить об этом, чем заполнять пробел наугад.
Нет. В постановлениях это прописано следующими словами: установка акустического лимитатора-регистратора ни в коем случае не заменяет минимальную звукоизоляцию, которой должно обладать помещение. Это два разных и дополняющих друг друга обязательства. Акустическое исследование как раз и выявляет второе.
Санта-Эулария, ст. 24.8 (BOIB № 62, 16.05.2026) · Сан-Жозеп, ст. 24.6
Только если выполняются все требования, и одно из них — чтобы музыка была живой. Диджей с микшерным пультом или воспроизведение аудиозаписей прямо исключены из этого освобождения. Если вы ставите записанную музыку, обязательство к вам применяется.
Сан-Жозеп, ст. 22 bis · Сан-Антони, ст. 44.3 (BOIB № 127, 26.09.2024)
Регламент требует, чтобы установка и калибровка выполнялись техническим персоналом или авторизованной производителем оборудования компанией. Лимитатор, установленный неавторизованным лицом, не подтверждает соответствие требованиям.
Санта-Эулария, ст. 23.3 · DecibelSea является авторизованным установщиком Ecudap.
Подойдет далеко не любой прибор. Регламент точно перечисляет, что именно должно делать оборудование. Если у вашего прибора отсутствует хотя бы одна функция, он не соответствует требованиям. Санта-Эулария, ст. 23.1 (BOIB № 62, 16.05.2026) ↗
Регламент обязывает вас установить оборудование, которое телематически передает свои уровни шума, делает вас ответственным за его исправную работу и позволяет муниципалитету выгружать историю в любое время.
Иными словами: закон обязывает вас установить устройство, которое фиксирует нарушения против вас же. Единственный важный вопрос заключается в том, прочитаете ли вы эти записи раньше, чем муниципалитет.
Санта-Эулария, ст. 23.1.k · 22.3 · 23.1.j · Ибица, ст. 56.4
Как мы мониторим ваш лимитатор →Общая шкала штрафов согласно Закону 1/2007. Обратите внимание: правила различаются в зависимости от муниципалитета — например, Форментера устанавливает в своем постановлении собственные лимиты в размере 750, 1 500 и 3 000 €. Пожалуйста, ознакомьтесь со спецификацией вашего муниципалитета.
| Тяжесть нарушения | Штраф | Дополнительная мера |
|---|---|---|
| Leve | Hasta 600 € | Suspensión de la autorización de apertura por un periodo inferior a un mes. |
| Grave | De 601 € a 12.000 € | Suspensión de la autorización de 1 mes a 1 año. Clausura temporal de hasta 2 años. |
| Muy grave | De 12.001 € a 300.000 € | Revocación de la autorización (1 a 5 años). Clausura definitiva, total o parcial. |
Отсутствие обязательного ограничителя шума или вмешательство в его работу является основанием для принятия временных обеспечительных мер: мэрия имеет право в превентивном порядке закрыть заведение еще до вынесения решения по делу.
Для этого не требуется дожидаться официального признания вины. Достаточно открытия административного дела в июле. Расходы на соблюдение требований известны и могут быть заложены в бюджет. Последствия несоблюдения — это полная потеря выручки за сезон.
Мы приедем, проведем замеры и письменно сообщим, какие требования предъявляет именно ваш муниципалитет, что у вас соответствует нормам, а что нет. Со ссылками на конкретные статьи. Визит бесплатный: письменная смета в течение 48 часов.
DecibelSea является авторизованным установщиком Ecudap. Данное руководство является справочной технической документацией и не представляет собой юридическую консультацию. Любые цифры, сроки или статьи должны сопоставляться с официальным действующим текстом, опубликованным в BOIB, и с компетентным муниципальным органом.
Постановление обязывает вас установить оборудование, которое записывает уровень шума, возлагает на вас ответственность за его работу и позволяет муниципалитету запрашивать эту историю в любое время.
Мы устанавливаем, калибруем, пломбируем и сертифицируем его. А затем мы считываем эти записи раньше них: непрерывный удаленный мониторинг, оповещение до превышения порога и ежемесячный отчет о соответствии.
Посмотреть непрерывный мониторинг MiIA →