Техническо ръководство · Актуализирано julio de 2026

Шумова нормативна в Ибица и Форментера

Нормативната информация на тази страница се възпроизвежда на испански, език на официалния източник, за да не се промени нейното правно значение. Напишете ни, ако имате нужда от помощ в езика ви.

Задължението да инсталирате акустичен ограничител не е еднакво по цялата остров. Всяка общинска управа го активира по различни причини. Ето го, общината по общината, със съответния законов член и официален източник за всяко твърдение.

6 общини 6 проверени пълни устави Официални източници, цитирани

Кой е властен над кого

Три нива на нормативни изисквания се пресичат. Това, което ще ви задължи да направите нещо конкретно —и което ще ви накаже— е общинското.

Държавен

Закон 37/2003 за шума · РД 1367/2007

Обща рамка, акустична зониране, цели за качеството и методология за измерване.

Автономен

Закон 1/2007 · Балеарските острови

Установява правилата на играта. Изисква измервателни устройства от клас 0 или 1 — измерване с апарат от клас 2 не е валидно — и технически акредитиран персонал (член 53.4). Закон 1/2007, официален текст ↗

Муниципален

Ордонанция на общината

Тук е конкретното задължение, срокът и наказанието. И тук всяка община на острова е взела различно решение.

Матрицата: какво задейства задължението във всяка община

Това е таблицата, която почти никой не е консолидирал. Ако имате обекти в няколко общини, прочетете я два пъти.

Община Какво задейства задължението Ограничител Състояние
Santa Eulària des Riu Usos urbanísticos d2 y d3 Задължително Без потвърдено преходно време
Sant Josep de sa Talaia Actividad turística con música Задължително Без потвърдено преходно време
Sant Antoni de Portmany Actividades de tipo 2 y 3 Задължително Без потвърдено преходно време
Eivissa (ciudad) Establecimientos tipo B con equipos de sonido Задължително Без потвърдено преходно време
Formentera Actividades de tipo 2 y 3 Задължително Без потвърдено преходно време
Sant Joan de Labritja Actividades de tipo 2 y 3 Задължително Без потвърдено преходно време

Пет от шестте общини изискват монтиране на регистриращ ограничител, но всяка го задейства по различен повод: урбанистична употреба в Сант Еулàрия, туристическа дейност с музика в Сант Хосеп, вид дейност в Сант Антони и Форментера, и класа на заведение в Ейвиса. Един и същи бизнес с два обекта в две общини може да има две различни задължения.

За Сант Хуан де Лабритжа казваме „не проверено“, защото не успяхме да прочетем пълния текст на неговата уставна норма. Предпочитаме да го кажем, вместо да запълним празното.

Трите грешки, които са най-скъпи

01

«Имам ограничител, вече съм в рамките»

Не. Наредбите го казват с тези думи: монтажът на регистриращ акустичен ограничител никога не заменя минималната изолация, която трябва да има помещението. Това са две различни и натрупващи се задължения. Акустичният проучване разкрива второто.

Сант Еулàрия, чл. 24.8 (BOIB № 62, 16/05/2026) · Сант Хосеп, чл. 24.6

02

«Моето е балансова музика, съм освободен»

Само ако изпълнява всички изисквания, а едно от тях е, че е музика на живо. Диджей с миксова маса или възпроизвеждане на аудио записи са изрично изключени от освобождението. Ако пускаш записана музика, задължението важи за теб.

Сант Хосеп, чл. 22 bis · Сант Антони, чл. 44.3 (BOIB № 127, 26/09/2024)

03

«Ми го инсталира моят електротехник»

Наредбата изисква инсталацията и калибрирането да бъдат извършени от технически персонал или сертифицирана от производителя фирма за оборудването. Ограничител, инсталиран от неправомощно лице, не осигурява съответствие.

Santa Eulària, чл. 23.3 · DecibelSea е сертифициран инсталатор на Ecudap.

Дванадесетте характеристики, които ограничителят трябва да има

Не е достатъчно всяко устройство. Наредбата точно определя какво трябва да може оборудването. Ако у вас липсва само една, той не съответства. Santa Eulària, чл. 23.1 (BOIB № 62, 16/05/2026) ↗

  1. Funcionar como limitador de frecuencia en 1/3 de octava y como registrador sonoro.
  2. Permitir programar los valores límite de inmisión y disponer de pantalla para verlos.
  3. Micrófono externo calibrado con el equipo, capaz de detectar manipulaciones y verificable con sistema de calibración.
  4. Guardar historial con el día y la hora de las últimas programaciones.
  5. Almacenar en soporte estable, como mínimo un mes, los niveles sonoros y las manipulaciones, con periodicidad programable entre 5 y 15 minutos.
  6. Almacenar en memoria interna las manipulaciones del equipo musical y del propio limitador.
  7. Detectar otras fuentes sonoras que funcionen en paralelo.
  8. Disponer de sistema de precinto de conexiones y micrófono.
  9. Impedir la reproducción si el limitador se desconecta de la red eléctrica o del sensor.
  10. Permitir a los servicios municipales acceder al almacenamiento de registros.
  11. Permitir la transmisión telemática de los datos.
  12. Visualizador luminoso externo con el nivel sonoro instantáneo en dB(A).

Точка 11 е тази, която почти никой не чете

Наредбата ви задължава да инсталирате устройство, което телеметрично предава вашите нива на шум, ви прави отговорен за неговата правилна работа, и позволява на общината да извлича историята по всяко време.

С други думи: закона ви задължава да инсталирате устройство, което ви записва против вас. Единственото въпрос, който има значение, е дали вие четете този запис преди общината.

Санта Еулàрия, ст. 23.1.k · 22.3 · 23.1.j · Ейвиса, ст. 56.4

Как мониторираме вашия ограничител →

Какво става, ако не изпълните

Обща скала на Закона 1/2007. Внимание: не е еднаква за всички общини — Форментера установява в своята наредба собствени максимални санкции в размер на 750, 1500 и 3000 €. Проверете информацията за вашата община.

Тежест Глобална такса Допълнителна мярка
Leve Hasta 600 € Suspensión de la autorización de apertura por un periodo inferior a un mes.
Grave De 601 € a 12.000 € Suspensión de la autorización de 1 mes a 1 año. Clausura temporal de hasta 2 años.
Muy grave De 12.001 € a 300.000 € Revocación de la autorización (1 a 5 años). Clausura definitiva, total o parcial.

Но глобалната такса не е това, което трябва да ви притеснява

Недостигът на ограничител, когато е задължително, или неговото манипулиране, е основание за временно изпълнително решение: общината може да затвори заведението предварително, преди да е взето решение по делото.

Не е нужно да ви осъдят. Достатъчно е да ви отворят дело през юли. Разходите за изпълнение са известни и бюджетирани. Разходите за неизпълнение са непродажба на сезона.

Амплификация на музиката Фонова музика <65 dB(A): годишно разрешение, което ние управляваме. Мониторинг MiIA Прочитаме записа от ограничителя и ви уведомяваме, преди да го направи общината.

Нормативна аудитория на вашето заведение

Идваме, измерваме и ви казваме писмено какво изисква вашата община, какво изпълнявате и какво не. С цитирани разпоредби. Без цена при посещението: писмено предложение в рамките на 48 часа.

DecibelSea е сертифициран инсталатор на Ecudap. Тази ръководна е техническа справочна документация и не представлява юридически съвет. Всяка цифра, срок или разпоредба трябва да се провери със действащия официален текст, публикуван в BOIB, и с компетентната общинска власт.

Инсталацията се доставя с мониторинг

DecibelSea инсталира и сертифицира. MiIA го мониторира и ви уведомява.

Наредбата ви задължава да инсталирате устройство, което записва звуковите нива, което ви прави отговорни за неговото функциониране, и позволява на общината да извлича този исторически запис по всяко време.

Ние го инсталираме, калибрираме го, заключваме го и сертифицираме. А след това прочитаме този запис преди тях: непрекъснат отдалечен мониторинг, уведомяване преди превишаване на прага, и месечен доклад за спазване на изискванията.

Вижте непрекъснатото мониторене на MiIA →