Sant Antoni de Portmany

Was Sie wissen müssen

• 🔴 ZPAE WEST END — Zonenplan 2026 (Plenum vom 26/02/2026, BOIB 07/03/2026). Vorverlegte Schließung auf 03:00 h zwischen dem 1. Mai und dem 31. Oktober für die Typen 1, 2 und 3.
• ZPAE — im Winter (1 nov – 30 abr) können freitags, samstags und an ausgewiesenen Feiertagen bis zu 2 Stunden der Betriebszeit zurückgewonnen werden, ABER nur wenn Folgendes nachgewiesen wird: Lärmschutzzertifikat eines zuständigen Technikers (Schalldämmung zu angrenzenden Wohnungen, Fassadendämmung und Immissionspegel), Begrenzer-Registriergerät mit telematischer Anbindung an die Stadtverwaltung und Zugangskontrolle mit ständigem Sicherheitspersonal.
• ZPAE — Maßnahme (F): Die Typen 2 und 3 müssen Begrenzer mit telematischer Übertragung installieren, die von der Stadtverwaltung IN ECHTZEIT abgefragt werden können.
• ZPAE — Maßnahme (E): Öffenbare Öffnungen sind verboten. Doppeltür mit Türschließer und ZWANGSBELÜFTUNG vorgeschrieben.
• ZPAE — Maßnahme (D): Bauliche Maßnahmen bei Tätigkeiten der Typen 2 und 3 sind nicht gestattet, es sei denn, sie reduzieren die Lärmimmissionswerte oder weisen nach, dass diese unverändert bleiben. Jede Umgestaltung erfordert eine akustische Untersuchung.
• ZPAE — Maßnahme (C): Keine Zulassung neuer Tätigkeiten der Typen 2 und 3 sowie keiner Erweiterungen bestehender Tätigkeiten.
• ZPAE — Maßnahme (B): Räumung von Terrassen und Außenbewirtungsflächen von 02:00 bis 08:00 Uhr und Aussetzung jeglicher Musikwiedergabe im Außenbereich.
• ZPAE — die Gemeinde wird im Winter 2026 und in den Folgejahren Schallmessungen durchführen, um zu überprüfen, dass die Pegel stabil bleiben.
• Art. 44.1 — Der Begrenzer muss die Programmierung von Musikemissionszeiten ermöglichen, die FÜR JEDEN WOCHENTAG UNTERSCHIEDLICH sind, sowie die Eingabe von Sonderzeiten für Feiertage.
• Art. 44.1.d — Der Zugriff auf die Programmierung ist autorisierten städtischen Technikern vorbehalten, mittels mechanischem oder elektronischem Schutz.
• Art. 44.1.k — Die Stadtverwaltung kann einen telematischen Zugriff auf die Aufzeichnungen des Begrenzers verlangen.
• Art. 44.1.f — Speicherung der Pegel und Manipulationen für mindestens einen Monat, mit einer Periodizität von 5 bis 15 Minuten.
• Art. 44.2 — Die Kalibrierung hängt von der TATSÄCHLICHEN Schalldämmung des Lokals ab. Sie wird nicht standardmäßig festgelegt.
• Neuerung 2024 (art. 44.3): Live-Hintergrundmusik wird gestattet — von 13:00 bis 23:00 Uhr, maximal 2 Tage pro Woche und 2 Stunden pro Tag.
• Der Wortlaut von art. 44 ist praktisch identisch mit dem von Formentera: Beide Gemeinden gehen von derselben Musterverordnung aus.

Was der Begrenzer erfüllen muss

1. Als Frequenzlimitierer in 1/3-Oktave und als Schallaufzeichnungseinheit funktionieren.
2. Programmierbare Grenzwerte für Eintrittspegel ermöglichen und eine Anzeige zur Anzeige dieser Werte bereitstellen.
3. Externes, mit dem Gerät kalibriertes Mikrofon, das Manipulationen erkennen und mit einem Kalibrierungssystem überprüfbar ist.
4. Protokoll mit Datum und Uhrzeit der letzten Programmierungen speichern.
5. Auf einem stabilen Speichermedium mindestens einen Monat die Schallpegel und Manipulationen speichern, mit programmierbarer Periodizität zwischen 5 und 15 Minuten.
6. In interner Speicher die Manipulationen des Musikgeräts und des Limiters speichern.
7. Andere parallel betriebene Schallquellen erkennen.
8. Verfügen über ein Verschlussystem für Anschlüsse und Mikrofon.
9. Die Wiedergabe verhindern, falls der Limiter von der Stromversorgung oder dem Sensor getrennt wird.
10. Den zuständigen städtischen Dienststellen den Zugriff auf die Datenspeicherung ermöglichen.
11. Die telematische Übertragung der Daten ermöglichen.
12. Externes, beleuchtetes Anzeigegerät mit dem momentanen Schallpegel in dB(A).

Das Gerät muss typgenehmigt sein und die Installation und Kalibrierung muss von einem vom Hersteller autorisierten Unternehmen durchgeführt werden. DecibelSea ist ein autorisierter Installateur von Ecudap. Zur Produktpalette →